Quando decidimos sair do país, uma das minhas preocupações foi como faria em relação aos meus hábitos de leitura, como manteria o contacto com a literatura portuguesa. Embora toda a gente sugerisse que lê-se em inglês para melhorar o meu nível de conhecimento da língua eu sabia que não conseguiria passar muito tempo sem ler em português.
Ao longo destes quase oito anos no Reino Unido nunca deixei de ter livros em portugues disponíveis. Claro que me faz falta ter a Bertrand a dois passos para comprar os livros que me apetece mas com planeamento tudo é possível:
1) Encomendem em sites portugueses
Já usei varias vezes o site wook.pt (do grupo Bertrand) sem problemas. Entregam na Europa toda, inclusive no Reino Unido e os portes são cerca de 12/15 euros.
2) Ler E-books
Tanto a Wook como a Bertrand têm e-books disponíveis para adquirirem. Não precisam de adquirir um dispositivo especial para lerem esses livros uma vez que, pelo menos a Wook disponibiliza uma aplicação para telemóvel ou tablet onde podem confortavelmente ler os vossos livros.
3) Kobo
O Kobo, super conhecido em portugal, é um dispositivo tablet usado em exclusivo para ler livros. No Reino Unido não é tão conhecido (o mais conhecido é o Kindle) mas podem encontrar centenas (se não milhares) de livros em português.
4) Livros Gratuitos
Existem vários sites que disponibilizam livros gratuitos para serem lidos em formato ebook. Numa pesquisa rápida no Google vai encontrar vários sites.
5) Traga de Portugal
Eu assino imensas newsletters de lojas de livros e aproveito campanhas de desconto. Mando entregar em casa de familiares e quando venho trago, junto do Chocapic.
6) Compre no aeroporto
Dentro do aeroporto em Lisboa pode encontrar a FNAC que tem uma seleção de títulos mais recentes.
7) Amazon
Embora não seja fácil encontrar, já comprei alguns livros na Amazon.co.uk em português. A minha aquisição mais recente foi “A Avó e a Neve Russa” do Joao Reis.
8) Faça troca de livros com amigos
Quando mudamos de país ganhei um desapego a coisas materiais pelo que mal acabo um livro dou logo a um amigo. Recebo também alguns assim, dados ou emprestados.
Lê também: