Living outside the box
A incerteza do Natal para os emigrantes é algo que nunca tínhamos esperado viver. O Natal é já para a semana! E para muitos dos emigrantes, como eu, esta é uma das épocas mais ansiadas do ano. Este ano, apesar de tudo o que vivemos, não deixa de ser diferente. Dúvidas iniciais, ir ou ficar... Ler mais →
Hoje mais do que nunca tratar da nossa saúde emocional é fundamental. No contexto pandémico em que vivemos, viver noutro país sem podermos visitar o nosso cantinho torna-se um golpe duro de suportar para muitos de nós. No meu caso, vivo em Dublin com os meus filhos e o meu parceiro, mas não tenho mais ninguém da... Ler mais →
É sempre um conflito quando estamos longe e temos aquela vontade imensa de comer algo que é gastronomia tipicamente lusitana. Infelizmente, por vezes, no país onde vivemos é difícil de encontrar, ou diretamente não existe iguarias da nossa gastronomia Eu no meu caso, sonho com grelos que só acho no norte de Espanha, ou porventura... Ler mais →
Esta semana, uma amiga que mudou de país muito recentemente dizia que se sentia em luto. Fiquei a pensar nesta minha amiga e em quanto precisamos mesmo de viver uma espécie de luto quando vivemos grandes mudanças na nossa vida. Sei que pode parecer uma palavra forte ou até triste, mas é mais uma palavra... Ler mais →
Parece complicado e, ás vezes, é. Na organização da lista de prendas de Natal para levar na mala, o volume e o peso são o grande quebra-cabeças de quem quer manter as tradições a que está habituado. Para mim, há alguns detalhes a ter em atenção, sobretudo quando se tem todo aquele cuidado de ler... Ler mais →
Quando se toma a decisão de ir viver no estrangeiro, saímos conscientes que muitas coisas vão ser diferentes, mas no fundo esperamos que a nossa identidade se mantenha. O que não sabemos é que, para onde quer que vamos, o país que nos acolhe, e as pessoas que se cruzam na nossa vida, irão mudar-nos para sempre.... Ler mais →
Os planos para 2020, sejam de férias, de trabalho ou de escola, mudaram certamente para muitos. Para nós, está, pelo menos, a surpreender-nos com o tipo de férias que estamos a fazer este ano. Geralmente repartimos as férias ao longo do ano, viajando para sítios diferentes por um período de tempo relativamente curto. Reservando sempre... Ler mais →
Este verão não será nada como planeado devido à pandemia e isso vai inevitavelmente afetar o inicio de um ano de trabalho em Agosto pois não houve a tradicional visita a Portugal e aos nossos. Mas, tem que ser assim…por um bem comum. O momento de planear férias é sempre um pouco stressante pois para... Ler mais →
A procura de casa quando se é estrangeiro é mais fácil através de um agente imobiliário. Por causa da língua e, porque preparam o contrato, muitas vezes bilingue. É comum o locatário pagar 0,5 ou 1 mês de comissão ao agente. O proprietário normalmente pede entre 1 a 2 meses de caução e o primeiro... Ler mais →