Começa a tua rede de contactos por aqui.
Contactos →
A despedida de quem fica.
Flávia Neves
Já mudei várias vezes de país! Quando me casei, vivi um ano na Suíça, voltei para Portugal. Passado quase 3 anos mudei-me para Inglaterra (desta vez com dois filhos ainda muito pequenos). Passado 2 anos e 8 meses mudei-me de novo para a Suíça com a minha família. Eu e a minha família já tivemos... Ler mais →
Chegou a minha hora…
Joana Barbosa
Sabia que estaria para breve a mudança e estava entusiasmada. Vários destinos estavam presentes nas nossas conversas mas quando a noticia chegou foi com muita surpresa que percebi que a Polónia seria o nosso próximo país de acolhimento. Espantei-me com o país e a cidade! Claramente não era um destino que me entusiasmasse, frio e... Ler mais →
Ficamos?! Por quanto tempo? E para onde vamos?
Vera Azevedo
Desde que vim morar para Malta, a questão do ir ou ficar, de quanto tempo ficar ou para onde ir a seguir, fazem parte do dia-a-dia... não só do meu, mas muito do nosso e dos nossos amigos e família. Quando vim para Malta, supostamente seriam só 9 meses. Um projecto e está feito, dizia eu,... Ler mais →
Quando o marido não é português (2)
Cristiana Lopes
Quando me pediu em casamento (os mexicanos mantêm a tradição de comprar um anel de noivado, ajoelhar e pedir em casamento – bem como ir à casa dos futuros sogros pedir a mão da namorada), já tínhamos falado em ir viver para a Europa. O casamento seria em Portugal e essa seria a altura ideal... Ler mais →
Quando o marido não é português (1)
Cristiana Lopes
Tinha 22 anos quando cheguei à Cidade do México para fazer apenas um estágio pela AIESEC, numa consultora mas acabei por ficar cinco anos. Não ia à procura de nada em específico, contudo ia com o espírito aberto, alma de aventureira e acabando por conhecer o meu futuro marido. A adaptação ao país e à... Ler mais →
Peripécias linguísticas de uma família mista!
Salomé Andrade
Quando vivemos numa, como eu gosto de lhe chamar, família mista (ou seja, uma família em que os pais têm nacionalidades diferentes), em que todos falam o idioma de todos, é certo que irão acontecer aventuras linguísticas muitos engraçadas! Aprendizagem dos adultos numa família mista... No início da minha aprendizagem de alemão, quando me... Ler mais →
Meu querido mês de Agosto
Ana Cerqueira
O mês de Agosto é sempre um mês de muita azáfama na vida de qualquer emigrante... Entre trabalho e planeamento, o importante é manter a calma para usufruir de umas férias maravilhosos juntos dos nossos. O mês de Agosto e a ansiedade em partir Verão, Natal, Verão, Natal… Não sei bem quando começa a ansiedade... Ler mais →
Até breve, Portugal!
Rute Janeiro
Na nossa família as idas a Portugal são no Verão devido a facilidade de estarmos todos por casa, sem aulas e mais disponíveis. No entanto, todos Natais ficamos meio divididos, com aquele sabor de nostalgia preso na garganta, que se vai atenuando porque ha sempre no pensamento até breve, Portugal! Adoramos o Natal em Nova... Ler mais →
“Are you Leaving”- no Limbo… outra vez
Joana Belchior
Chega a Abril Maio todos os anos começa a pergunta típica de quem anda nestas andanças “Are you leaving?” feita por mim ou feita a mim. E a resposta nos primeiros dois a três anos desde a nossa chegada é sempre “acho que não” com um encolher de ombros de quem não tem qualquer poder... Ler mais →