fbpx

Ano 2020 (2)

Maio: aceitávamos a nova realidade, ultrapassamos alguns dos obstáculos e começámos-nos a aperceber verdadeiramente que os planos tinham de ser readaptados. Os números baixam em Portugal. Há um regresso a uma nova normalidade. Nova Iorque continua preocupante em vários sentidos. (tema de conversa para outro artigo) Junho: não podemos ir a Portugal. E agora? temos... Ler mais →

Ano 2020 (1)

Janeiro 2020: Férias planeadas em Portugal. Planeado também o baptizado do filho mais novo, encontros com o padre, definição de possíveis datas e escolha de igreja, idas ao local da festa, lista de convidados, preparação de documentos, visitas a familiares, casamento dos primos, gestão de datas, marcação de escapadinhas pos-  baptizado e casamento, encontro com... Ler mais →

E de repente…

De repente a vida deu uma reviravolta .... passámos de uma vida agitada baseada em corridas, donde destaco as eternas corridas para levar/buscar os meninos à escola e as actividades, das refeições rápidas, das idas constantes ao supermercado, das idas as lojas para comprar a prenda para o amiguinho que faz anos, do planeamento pormenorizado... Ler mais →

A importância dos vizinhos

Quando estamos longe da nossa família, dos nossos amigos e vizinhos sem dúvida nenhuma somos postos a a prova. Temos de fazer tudo sozinhos. É um processo de aprendizagem individual e que ao mesmo tempo requere aculturação a uma realidade completamente dispara da qual fomos criados e habituados.Neste processo de ajustamento estamos  a tentar gerir... Ler mais →

Até breve, Portugal!

Na nossa família as idas a Portugal são no Verão devido a facilidade de estarmos todos por casa, sem aulas e mais disponíveis. No entanto, todos Natais ficamos meio divididos, com aquele sabor de nostalgia preso na garganta, que se vai atenuando porque ha sempre no pensamento até breve, Portugal! Adoramos o Natal em Nova... Ler mais →

Ação de Graças – Thanksgiving

O Thanksgiving ou como se diz em português o dia de Ação de Graças é um feriado nacional dos mais importantes nos EUA. Neste dia as pessoas viajam de toda a parte dos Estados Unidos para se reunirem em família.É o dia em que se agradece a este país ter recebido inumeras pessoas vindas de... Ler mais →

O que se passou nestes 12 anos com Portugal?

Há doze anos atras mudei a minha vida e saí de Lisboa para ir viver para Nova Iorque. Tinha então 27 anos e estava ansiosa por redescobrir um mundo completamente diferente daquele onde tinha nascido. No entanto, não tinha a mínima noção da perceção que este novo mundo tinha do meu eu e de qual... Ler mais →

Subir ↑