Passados 3 anos mudei-me para o Luxemburgo… queria estar próxima de um aeroporto para passar mais fins de semana em Portugal. O plano era esse, mas meses depois tudo mudou com a pandemia. Na altura candidatei-me aos hospitais de Bruxelas e no Luxemburgo. O Luxemburgo foi mais rápido… E mudei de país… Uma nova cultura,... Ler mais →
A dúvida do Natal para os emigrantes em tempo de pandemia
Margarida Carrilho
A incerteza do Natal para os emigrantes é algo que nunca tínhamos esperado viver. O Natal é já para a semana! E para muitos dos emigrantes, como eu, esta é uma das épocas mais ansiadas do ano. Este ano, apesar de tudo o que vivemos, não deixa de ser diferente. Dúvidas iniciais, ir ou ficar... Ler mais →
Saúde emocional em tempo de pandemia: hobbies e passatempos
Vânia Rocha
Hoje mais do que nunca tratar da nossa saúde emocional é fundamental. No contexto pandémico em que vivemos, viver noutro país sem podermos visitar o nosso cantinho torna-se um golpe duro de suportar para muitos de nós. No meu caso, vivo em Dublin com os meus filhos e o meu parceiro, mas não tenho mais ninguém da... Ler mais →
A nova geração de emigrantes portugueses
Cristiana Lopes
Eu, como geração "millennial" Considero-me uma “millennial” pura e dura, nascida em 1989 e crescida com os primeiros telemóveis tijolo, a internet por telefone num computador com Windows 95, os CDs e as cassetes de vídeo. Uma geração diferente. Sempre me disseram que, esta geração poderia ser o que eu quisesse quando fosse grande. O... Ler mais →
Saudosismo português: A comida da “terrinha”- nossa gastronomia
Ana Carreira
É sempre um conflito quando estamos longe e temos aquela vontade imensa de comer algo que é gastronomia tipicamente lusitana. Infelizmente, por vezes, no país onde vivemos é difícil de encontrar, ou diretamente não existe iguarias da nossa gastronomia Eu no meu caso, sonho com grelos que só acho no norte de Espanha, ou porventura... Ler mais →
Nostalgia na Colômbia
Patrícia Pedro
Hoje lembrei-me de várias coisas do passado. A nostalgia paira no ar! Talvez esteja um pouco nostálgica porque faz anos um dos amigos que tínhamos no México e fazíamos sempre uma grande festa. Era um dos amigos a que podemos chamar família, com quem passámos vários momentos. Isto de viajar e mudar de países é... Ler mais →
A melhor maneira de ter carro no Canadá em British Columbia.
Ana Carvalho
Os carros usados podem ser comprados através de “dealerships” (stand de carros) ou a particulares. Contudo o Marketplace, o website Craigslist e jornais são os mais usados para a compra de carros usados. No entanto, com garantia e papéis assegurando o estado do veículo só através dos dealerships. Importar o carro de Portugal é muito... Ler mais →
Pequeno guia dos bancos em Malta
Vera Azevedo
Quando nos mudamos para outro país, uma das primeiras coisas com que nos costumamos preocupar é com o nosso dinheiro: como iremos movimentar as poupanças, que contas iremos usar ou onde e se devemos abrir conta no país em causa. Enquanto em alguns países este processo é relativamente simples, os bancos em Malta são, sendo... Ler mais →
O búlgaro e o alfabeto cirílico
Catarina Leal Bacchi
Ir viver para um país que usa uma língua que desconhecemos pode ser muito intimidador, e ainda mais quando usa outro alfabeto. No meu caso, foi a língua búlgara e o alfabeto cirílico. No entanto, ambos revelaram-se, relativamente fáceis. Nas linhas abaixo intenciono desmistificar a aparente dificuldade de aprendizagem do alfabeto cirílico. Não sou linguista... Ler mais →