Eu vivo no estado de Washington, na costa Oeste dos EUA, quase na fronteira com o Canadá. Tenho um menino prestes a entrar na escola, com cinco anos, no ano Zero. Algo que em Portugal já não temos. Isto levou-me a ponderar sobre a educação nos EUA, nomeadamente aqui em Washington. As notícias revelaram uma realidade... Ler mais →
Estar longe na dor, que sentimento nos trás?
Joana Belchior
Houve já outras situações de mortes na família em que nos foi impossível fazer a viagem. É muito mais difícil estar longe na dor... Lidar com a dor, à distância... Um passeio no parque, uma ida à Igreja onde acendemos uma vela, uma caminhada na montanha em que quando paramos para comer qualquer coisa brindamos... Ler mais →
Os primeiros passos para a integração
Elsa Santos
Se possível, acho importante acompanhar os filhos á escola para que se sintam mais confiantes e seguros, e também para que os pais conheçam a realidade destes e os possam ajudar. Se um dos pais não trabalha, é também uma maneira muito natural e fácil de conhecer outras pessoas e facilitar a integração. Convites para... Ler mais →
Manter as referências com abertura de espirito
Elsa Santos
Para nós, o principal é conseguir manter as referências e sentir uma rotina no novo país com abertura de espirito. Uma das coisas que sempre senti mais falta foi de ler em português, por isso, quando vou a Portugal trago sempre muitos livros ou peço a amigos que me visitem. A comida também pode dar... Ler mais →
Trabalhar na Suécia: o abc da mudança
Ana Cerqueira
Uma das primeiras palavras que se aprende quando se chega ao país, logo a seguir a Hej para Olá e Tack para Obrigado é FIKA e o seu significado ganha importância especial quando se vai trabalhar na Suécia. O dicionário das palavras indispensáveis na Suécia Ao trabalhar na Suécia, para além da mudança de vida... Ler mais →
O Tsunami de 2004
Monica Ribeiro Connelly
Este ano, no dia 26 de Dezembro de 2023, será o 19º aniversário do grande Tsunami do Oceano Índico de 2004, o mais mortífero da história até à data. Eu sou uma das sobreviventes e tinha apenas treze anos na altura.A nossa pequena família de quatro tinha emigrado para Macau em 1998, vinda de Angola.... Ler mais →
Ação de Graças – Thanksgiving nos EUA
Rute Janeiro
O Thanksgiving nos EUA ou, como se diz em português, o dia de Ação de Graças, é um feriado nacional dos mais importantes nos Estados Unidos da América. Este é dia muito especial onde as famílias sem reúnem para agradecer. Mas a que se refere a história do Thanksgiving nos EUA? Como já referi, Thanksgiving significa... Ler mais →
O Sistema de Saúde Grego: Uma Aventura Médica com Sabor a Moussaka
Cláudia de Vasconcelos
No auge de agosto de 2022, embarquei numa aventura que nem nos meus sonhos mais loucos poderia imaginar: a exploração do sistema de saúde grego. E como? Nada menos que uma cirurgia à cabeça - a cereja no topo do meu iogurte. A minha incursão no sistema de saúde grego foi, no mínimo, peculiar.Começou com... Ler mais →
O controverso Columbus Day ou Dia do Colombo
Isabel Sturtz
O controverso Columbus Day ou Dia do Colombo é celebrado nos Estados Unidos na segunda Segunda - feira no mês de Outubro. A mando dos reis católicos de Espanha, a chegada de Colombo e da sua tripulação ao Continente Americano, no dia 12 de Outubro 1492, deu início, de uma forma relativa, à colonização mais... Ler mais →