A Suiça é um pais rodeado de montanhas, a natureza é abundante e onde sentimos bem a diferença das 4 estações do ano…
Ler mais →
A Escola
Rute Silva
Aqui a escola é obrigatória a partir dos 4 anos, a escola pública é gratuita e os pais não têm que comprar qualquer material escolar. Uma realidade bem diferente da nossa. No entanto, para quem tem ambos os pais a trabalhar, a escola pública é um “inferno” em termos de horários, pois quando eles são... Ler mais →
Aventure-se e conheça a Suíça de lés-a-lés!
Sandra Gaspar
Conhecer o país em que estamos emigrados é um contributo importante para uma boa integração. Sugiro a Suíça de lés-a-lés. Quem vive na Suíça seguramente já viu nas estradas sinais que indicam o percurso do Grand Tour de Switzerland. É uma rota que “percorre 1600km através de quatro regiões linguísticas, cinco passos alpinos, 11 Patrimônios Mundiais... Ler mais →
Aprender o português na Suíça
Mariana Mendes
Sabia que existe um serviço do estado para aprender o português na Suíça? Informei-me junto do Consulado de Portugal em Genebra e fiquei agradavelmente surpreendida com este magnifico serviço educativo EPE - Ensino de Português no Estrangeiro que nos é "oferecido" pelo estado português, através do Instituto Camões e das respetivas Coordenações de Ensino pelo... Ler mais →
A morte de alguém querido, e agora? Vamos?
Joana Belchior
Um dos assuntos que normalmente não associamos a viver no estrangeiro ou mesmo em geral porque nos incomoda e traz à superfície emoções fortes de tristeza que queremos a todo o custo evitar é o assunto da morte. A morte de alguém querido, um familiar ou amigo, de um Tio, Avô ou Tia Avó com... Ler mais →
Carnaval
Maria Teresa Rebelo Pereira
Quando vivia em Portugal o Carnaval tinha, na nossa família, um cerimonial especial que me cativava e que gostava de poder partilhar com os meus filhos. Ainda em Portugal Os festejos começavam na sexta-feira – o dia de carnaval na escola onde as crianças confraternizávam com colegas, todos mascarados com os fatos dos heróis e das... Ler mais →
Aspetos que a fazem continuar?
Tânia Gonçalves Leal
Como já falo francês relativamente bem e como, entretanto, lancei o meu projeto, estou mais ocupada e entusiasmada. Trabalho numa área diversa daquela da minha formação académica, conheço pessoas diferentes e acho que o facto de ter vindo para cá me abriu o leque de horizontes e deu a oportunidade para conhecer pessoas de todo... Ler mais →
Que mudanças tem a Suíça para o ano de 2019
Maria Teresa Rebelo Pereira
Aqui fica um artigo com as mais importantes regras e leis que irão afectar a nossa vida na Suiça. .https://www.thelocal.ch/20190107/heres-what-changes-in-switzerland-in-2019
O Dia
Rute Silva
O dia da despedida foi um momento intenso. A sensação de saírmos do nosso país e sabermos que não é um por um período de férias é muito estranha! Há um sentimento desconfortável por deixarmos o nosso porto de abrigo. Depois da viagem de avião, já no comboio para Lausanne, recordo-me do meu marido me... Ler mais →
Uma situação inusitada
Tânia Gonçalves Leal
Uma vizinha a bater à nossa porta às 17h para dizer que os miúdos não podiam fazer barulho nem correr, após essa hora, depois de nos ter deixado na caixa do correio folhetos com indicação de todos os parques da região. Na altura pensámos que tinha sido uma atitude simpática de boas-vindas, mas o objetivo... Ler mais →