Uma vez tomada a decisão de mudar de país, ficam, ainda, muitos assuntos para tratar, muita tralha para organizar e muitas dúvidas para dissipar. Estaremos nós a tomar a decisão certa? Qual é o próximo passo? Nesta grande mudança ficam, também, muitas decisões para tomar, muitas contas para fazer, muitos receios para superar e muitas... Ler mais →
A língua polaca
Patrícia Romeu
A língua polaca está considerada a quinta língua mais difícil do mundo. A ideia de ir viver um país onde não falamos a língua nem a percebemos foi, ao princípio perturbador e assustador, mas logo passou. Chegamos a Kleszczów em setembro de 2011. Kleszczów é uma pequena cidade industrial que fica localizada no distrito de... Ler mais →
Gravidez na Suíça
Rute Silva
Duas semanas após a decisão de mudar de país descobri que estava grávida do meu primeiro filho e que consequentemente, iria viver a minha gravidez na Suíça. Tudo me passou pela cabeça, como é que eu vou ter um filho longe de Portugal, como é que funciona o sistema de saúde na Suíça, como será... Ler mais →
Conduzir na Austrália
Maria Teresa Rebelo Pereira
Seguem algumas dicas praticas para quem quer conduzir na Austrália! Carta de condução Pode circular com a carta de condução portuguesa se for visitante temporário, mas sempre com um documento que comprove esta situação. Visitante temporário é todo aquele que não é cidadão Australiano, nem residente permanente.Na Austrália as multas não são uma brincadeira, em... Ler mais →
Emoções nas crianças
Joana Barbosa
As emoções ficam à flor da pele quando há mudanças na nossa vida. Se para os adultos toda a gestão já não é fácil, para as crianças todo o processo é muito mais complicado e precisam da nossa ajuda. Partilho com todos o que costumo fazer com os meus filhos. 100 atividades divertidas e práticas... Ler mais →
Escolha da Escola
Flávia Neves
Inglaterra A escola não é obrigatória até aos 4 anos feitos a 31 Agosto apesar disso partir dos 3 anos o estado comparticipa com 15 horas semanais. Os ingleses optam por pôr os filhos na escola apenas meio dia ou só 2 ou 3 dias por semana. As creches são bem diferentes das creches de... Ler mais →
Ano escolar: diferenças entre o Hemisfério Norte e o Hemisfério Sul
Maria Teresa Rebelo Pereira
Ano escolar: diferenças entre hemisfério norte e o hemisfério sul
Animal de estimação – Ter cão na Suécia
Rita Côrte-Real
Amigo patudo na Suécia Quando decidimos vir viver para a Suécia, tivemos que preparar também a vinda do nosso patudo, o Dali. Um rafeiro que foi resgatado da rua por uma cliente minha da farmácia e passou a fazer parte da família, é mais que um animal de estimação. Como tudo o que iríamos encontrar... Ler mais →
Sobrevivendo ao Inverno em Estocolmo
Ana Cerqueira
O inverno em Estocolmo pode ser longo, muito longo... Se estamos habituados a delimitar o inverno entre o solstício de inverno e o equinócio da primavera, na Suécia as estações do ano definem-se de acordo com o que os termómetros medem, interessante, não? O Instituto Meteorológico Sueco (SMHI) decreta inverno quando a temperatura média diária... Ler mais →