Malta tem 2 línguas oficiais (inglês e maltês), com uma grande diversidade histórica devido às influências que teve (incluindo Portuguesa) e um mar muito azul que no verão fica quase quente (perto de 27 graus).
Ler mais →
Living outside the box

Sem dúvida 2020 será um ano que recordaremos para sempre e cujas histórias contaremos aos nossos filhos e netos. O ano ainda não acabou mas há muito que sabemos que não há nada de normal neste fim de década. Não vamos esquecer as máscaras e o desinfetante, a distância física e as reuniões via zoom,... Ler mais →
Quando nos mudamos para outro país, uma das primeiras coisas com que nos costumamos preocupar é com o nosso dinheiro: como iremos movimentar as poupanças, que contas iremos usar ou onde e se devemos abrir conta no país em causa. Enquanto em alguns países este processo é relativamente simples, os bancos em Malta são, sendo... Ler mais →
Quando começámos a preparar o nosso casamento, sabíamos que teríamos algumas dificuldades acrescidas pelo facto de estarmos em Malta e querermos casar e tratar de tudo em Portugal. No entanto, como começámos a tratar das coisas praticamente 11 meses antes, achámos que ia ser tranquilo: marcámos viagens rápidas a Portugal para Dezembro, Março, Maio, Junho,... Ler mais →
Vamos lá aproveitar que ainda está fresco para pôr aqui algumas dicas… Processo de casamento quando são os dois Portugueses
Quando se chega a Malta, uma das primeiras coisas que naturalmente temos de fazer é descobrir e/ou perceber onde fazer as compras do dia-a-dia. Por toda a ilha há diversos supermercados, e ainda mais Convenience Shops, carrinhas de fruta e legumes ou pequenas mercearias.Uma coisa curiosa, mesmo sendo Malta um país tão pequeno, é que... Ler mais →
Apesar de Malta ser um país muito pequeno, consegue ter muito para ver. Se tivesse de escolher 10 locais a não perder, escolheria os seguintes (não obrigatoriamente por esta ordem): Valletta: capital do país e com imensa coisa gira. Destacaria:Upper Barraka Gardens (tentando apanhar o disparo dos canhões, as 11h45 ou as 16h);Manoel Theatre (com... Ler mais →
As saudades, diria eu, são uma constante na vida de alguém que não mora no seu pais de origem, de alguém que, seja por que motivo for, deixou a sua casa, a sua família e os seus amigos e foi à Aventura ou à procura de qualquer coisa. Não querendo exagerar, acho que quase todos... Ler mais →
Fazer refeições fora em Malta é, na minha opinião, um desafio. Não que não haja oferta, porque há e muita, mas porque essa oferta acaba por ser muito limitada ou muito repetida para quem cá mora.Como costumamos dizer a brincar, qualquer restaurante Maltês tem “Pizza, Pasta, Burgers and Salad”. Ora, para quem só vem de... Ler mais →
Por Malta, até agora, a situação da COVID-19 não foi muito grave. O Governo fechou tudo, principalmente as fronteiras, quase imediatamente após o primeiro caso, e tornou ilegal que os grupos considerados de risco saíssem de casa, o que contribuiu (ou assim penso) para o reduzido número de casos que teve (600 até agora, 120... Ler mais →