Brevemente partilharemos os contactos de participantes do vidassemfronteiras.com que darão dicas e apoio no local onde vivem.
Casada com outra nacionalidade
Ana Carreira
Foi-me pedido que contasse a experiência de estar casada com um homem de outra nacionalidade, Espanhol. Na altura este assunto até provocou uma série de risos, já que eu não tenho muita experiência com homens portugueses e o termo de comparação acaba por ser quase inexistente. Mas, pronto vamos lá, saber como é estar casada... Ler mais →
20 anos emigrante! Um balanço de (meia) vida no estrangeiro
Catarina Leal Bacchi
Como resumir 20 anos de vida no estrangeiro? Antes do Natal falava com outros participantes do Vidas Sem Fronteiras sobre a lágrima que nos vem ao canto do olho quando começamos a avistar Lisboa lá de cima. É uma emoção. Só que, nos últimos anos, a emoção começa a ser menor porque Portugal continua a... Ler mais →
Peripécias linguísticas de uma família mista!
Salomé Andrade
Quando vivemos numa, como eu gosto de lhe chamar, família mista (ou seja, uma família em que os pais têm nacionalidades diferentes), em que todos falam o idioma de todos, é certo que irão acontecer aventuras linguísticas muitos engraçadas! Aprendizagem dos adultos numa família mista... No início da minha aprendizagem de alemão, quando me... Ler mais →
Educação e saúde em Barcelona
Ana Lemos Costa
Os meus dois filhos nasceram em Barcelona, os trâmites burocráticos são alguns, entre ter que registar em Espanha as crianças e depois ter que ir aos consulados (no nosso caso Português e Alemão) de forma a poder legalizar e ter os documentos de ambas as nacionalidades. As pessoas perguntam-me constantemente se são espanhóis, a resposta... Ler mais →